翻译阿拉伯语的软件,学习阿拉伯语、法语可以向哪些方面发展?


时间:

阿拉伯语和法语都是联合国的六大官方语言之一,世界上有40多个说法语的国家,20多个说阿拉伯语的国家,2亿多人说阿拉伯语,这是两个很抢手的语言专业,所学内容和所有的外国语语言专业一样,精读、泛读、听力、词汇、口语、国家文化及风俗习惯等,但这两个专业也是比较难学的,其中阿拉伯语是排名第二的难学语言,当然第一是汉语。

一、法语的专业发展方向

1、可能我们大多数人都认为,学法语出国工作的地方应该是浪漫的欧洲,可是学法语的学生去的最多的却是非洲,因为非洲曾是法国的主要殖民地,有20多个国家讲法语,可待开发的项目中中国的大公司进驻很多,比如中建、中水、中林、中兴、华为等,对法语学生的需求量是很大的,待遇也很高。

2、考公务员,国家外交部、商务部、中联等,其中体面的外交部,如果被外派,工作地点也大多是非洲。

3、教师、新闻媒体、中外合资企业、留学及培训机构、旅游公司、翻译、出版社等等。

当然也有不做这个专业转行成功的,比如歌唱家刘欢就是法语专业的(从这点来看选专业还是应从兴趣、特长出发的,对吧,呵呵)。

二、阿拉伯语的专业发展方向

阿拉伯的就业面比较窄一些,但因为招生人数少,难学,学好了会有很好的发展。

1、国家公务员,同法语专业类似,外交部、文化部、商务部、中联部等。

2、新华社、人民日报社、中央电视台、广播电视媒体等。

3、也可以做教师、做研究。

4、外贸公司、中石油、中海油、涉外旅游公司、培训留学机构等。

法语和阿拉伯语属于小语种专业,大多数学生都是英语基础,学起来有难度,所以这两个本科专业最重要的是在校一定要学好,需要勤奋,努力,阿拉伯语专业很多半途而废的例子也很多,但如果专业水平够高,那就很抢手,就业一定是光明的。

引用一首打油诗,觉得很有意思,总结了多个语言专业的特点:

意德日韩满街跑,得比汉语说得好

法语常往非洲跑,跟条狮子追着咬

俄语东北新疆跑,冬天比谁穿的少

挪威瑞典虽然小,但是福利特别好

阿塞保斯一片扫,东欧独联全能搞

假如学好僧伽罗,没有陆地全是岛

印地如果全通晓,恒河里面泡个澡

阿三代有才人出,英语说得比你好

阿语希腊更稀少,可惜学得太烧脑

还没毕业一片倒,还有湖南卫视跑